“仅次于生命的喜爱”——制作初音ミク等身大机器人的理科大学生访谈
原文标题：「命の次に好き」初音ミクの等身大ロボットを作った理大生
原文地址：http://ascii.jp/elem/000/000/493/493550/
作者：ノトフ
翻译：eiri
欢迎转载
图为みさいる氏花费2年完成的手制人形机器人「等身大初音ミク」。经连接PC服务器便可以通过程序远程操控机器人并进行挥动手臂舞蹈以及开口唱歌等动作。看过制作过程的用户对其中的机关报以“太神了wwww”等狂热言论。
饱受世人关注的VOCALOID“初音ミク”如今已超越电脑软件的范畴，确立了其虚拟偶像的地位。有一个因为对这个偶像倾注了大量的爱而独自完成“歌舞全般等身大初音ミク”机器人的年轻人，他就是みさいる氏。
【等身大】初音ミク作ってみた【01_balladePV】在ニコニコ動画上一经投稿就在各处成为热门话题。30分钟超长动画里收录了从零开始制作到完成后运动的全过程，从中可以让人感受到作者对初音ミク的爱，以及对机器人制作纯粹的热情。
【ニコニコ動画】【等身大】初音ミク作ってみた【01_balladePV】
完成最后装饰的“歌唱的ミク”在外表上并非完美。但尽管如此，纯手工制作的机器人完工的事实以及初音ミク降临于现实(?)中的样子却让人不禁被深深打动。而动画也被加上了「才能の有効活用」（才能的有效活用）「盛大に評価されるべき」（值得盛赞）「科学の限界を超えたうｐ主」（超越科学界限的up主）等标签，受到了高度的美誉。
仅仅一人，在制作中没有接受任何援助的みさいる氏到底是以怎样的考量制作这只初音ミク的呢？作者究竟又是何人？希望这篇访谈能让大家感受到制作者的这股热情，以及对初音ミク无与伦比的爱。
